L’intérêt des clubs saoudiens pour les transferts ne faiblit pas. Après les transferts de Sadio Mané à Al-Nassr, de Koulibaly à Al-Hilal et d’Édouard Mendy à Al-Ahli, c’est au tour de Mamadou Loum Ndiaye de s’engager avec le club saoudien d’Al-Raed. Le milieu de terrain âgé de 26 ans a été prêté par son club, le FC Porto, à Al-Raed.
Après son retour en prêt au Reading, où il a joué 29 matchs et marqué un but en deuxième division anglaise, le joueur sénégalais, qui ne figure pas dans les plans de l’entraîneur Sérgio Conceição, est de nouveau prêté par le FC Porto. Après avoir été prêté à Alves lors de la saison 2021-2022 et à Reading en 2022-2023, Loum Ndiaye est cédé en prêt au club saoudien d’Al-Raed pour cette nouvelle saison, avec une option d’achat. Il rejoindra le club qui a terminé neuvième la saison dernière en Arabie saoudite. Dans cette nouvelle aventure, il sera aux côtés de son ancien coéquipier du FC Porto, André Moreira.